Zurückgekehrt von ihrer letzten Mission auf TRl-1168 steht Nävis gleich wieder im Mittelpunkt des Interesses: Sie muss das Integrationsgremium davon überzeugen, ihren genialen Schützling »Julius«, bei dem es sich, wie sich herausstellt, tatsächlich um eine Juliet handelt, als Neubürgerin von Sillage zu akzeptieren, indessen muss Weweh allein eine gefährliche Reise nach Tartaroga unternehmen, um im Auftrag der Konstituante eine rätselhafte Reliquie zu erwerben. Doch es gibt noch andere, die ein Auge auf das Artefakt geworfen haben...