Ein blutiger Krieg tobt zwischen Mensch und Tier. Trotzdem bekommt Herr Clam von Aubes Vater den Auftrag, diese aus dem Wald der Jungfrauen zurück nach Hause zu holen. Doch Herr Clam hat einiges zu verbergen ... Und auch im Wald der Jungfrauen, in dem diese zusammen mit Faunen, Harpyien, Sirenen und anderen Wesen leben, herrscht Zwietracht. Wird Herr Clam seinen Auftrag erfüllen können? Und welche Verbindung besteht zwischen ihm und Aube?