Herbert ist zu alt und zu müde, um Vaucanson allein vor drohender Gefahr zu schützen. Er rekrutiert seine Tochter Zakutu als seine Nachfolgerin, das Reich vor dem Zerfall zu bewahren. Derweil schöpft in den Tiefen von Terra Amata die Schwärze neue Kraft...