Keisuke beschließt, sein Leben für die nächste Generation zu opfern. Doch das Blut, das in den Adern der Gotos fließt, siegt. Was kann Agawa noch tun, um den furchtbaren Fluch zu brechen, der die Gotos, das Dorf und seine Bewohner seit Jahrzehnten gefangen hält?