Kim und Manons neue Mission im Auftrag der Galaktischen Koalition führt sie auf den Planeten Bellatrix. Der technologische und zivilisatorische Stand der Gesellschaft von Bellatrix entspricht in etwa dem der Erde zu Beginn des 19. Jahrhunderts, aber im Fahrwasser einer verheerenden Katastrophe drohen zahlreiche humanistische Errungenschaften des Planeten zunichte gemacht zu werden. Nicht nur die Folgen des Unglücks selbst, sondern auch die Verschiebungen der politischen Machtverhältnisse könnten zu einer Ära des Obskurantismus führen. Als Gesandte der Galaktischen Interventionsflotte ist es Kims und Manons Aufgabe, einen solchen Rückschritt zu verhindern. Doch dafür müssen sie unbedingt eine Frau namens Narene Ever aufspüren…