Bei Raylans Angriff sind zahlreiche Agenten ums Leben gekommen, darunter auch Illiatov. Um die Gefahr durch Raylans Truppen endlich zu neutralisieren, bricht Einheit Shadow zu einer geheimen Mission auf. Zur gleichen Zeit entdeckts die Agentur zwei Schiffe, die verloren im Weltraum umhertreiben. Könnten noch Kolonisten an Bord sein?