Das Geschehen spitzt sich zu! Selbst die »NIN«-Kämpfer haben Probleme, einen mörderischen Streifzug des komplett unsichtbaren Saruta zu stoppen, während Kuro und Hibi auf dem Dach der Yankii-Akademie mit der Bossgegnerin Yamada abrechnen wollen.