Wynd und der kleinen Gruppe um den Prinzen von Pipetown gelingt nur knapp die Flucht aus der Stadt. Sie finden sich in den wilden Landen außerhalb wieder, die voller Magie stecken. Immer im Nacken haben sie den bandagierten Mann und seine Häscher, die langsam aber sicher näherkommen. Wenn sie nicht bald Hilfe finden, wird es eine sehr kurze Flucht werden...