Manchmal wird ein komplettes Leben auf einen einzigen Moment konzentriert, auf eine einzige Entscheidung. Für Grant McKay ist dieser Moment gekommen. Die Anarchistische Liga der Wissenschaftler rauft sich zu einer letzten, alles entscheidenden Mission zusammen, mit der das raumzeitverzerrende Abenteuer der Dimensionsreisenden in einem spektakulären Finale gipfelt.