Commodore Illiatov hat beschlossen, Milla und ihr Team in die geheime Spezialeinheit Shadow aufzunehmen. Ihr Ziel: im Verborgenen herauszufinden, wie das Verschwinden der Kolonieschiffe mit dem Aufkommen der Weltraumpiraten und der Agenda der außerirdischen Atil zusammenhängt. Denn das Scheitern des urspünglichen Kolonisationsplans könnte Teil eines größeren Ganzen gewesen sein. Die Festnahme einer Gruppe Piraten im Besitz hochbrisanter Koordinaten wirft weitere Fragen auf. Wie konnten sie an diese wichtigen Informationen gelangen? Während Millas Mannschaft sich auf den Weg macht, um die Affäre an Ort und Stelle zu untersuchen, eskaliert unerwartet die Lage auf dem Admiralsschiff...