Milla und ihr Team werden bei ihrer neuen Bergungsmission zu Gefangenen auf einem fremden Planeten. Der Anführer ihrer Peiniger, ein gewisser William, steht einer mysteriösen Kolonie vor, die eigentlich gar nicht existieren sollte. Früher war er Kapitän eines Raumkreuzers, aber nach einer schweren Havarie und einer katastrophalen Notlandung sahen er und seine Mannschaft sich gezwungen, diese Welt zu kolonialisieren. Sie leben im Geheimen, und sie wollen, dass das so bleibt...