Der Auslandsgeheimdienst hat den Killer in Patagonien aufgespürt und angeheuert. Nicht ganz im beiderseitigen Einvernehmen. Und der Killer muss Kompromisse eingehen: den Wohnsitz nach Le Havre verlegen, zur Tarnung einen öden Bürojob annehmen und das erstaunlich heiße Pflaster im trüben Norden von schädlichen Elementen säubern - und zwar auf Seiten von Recht & Ordnung!