Auf dem Weg aus der Eiswüste nach Süden treffen Takeru und sein Trupp endlich auf belebte Natur. Doch was ist das - der Urwald scheint sich gegen die Menschen zu wehren?! Er greift sie sogar an, mit tödlichen Lianen, giftigem Pollenflug!
In der Labyrinthstadt Abyss dann spielt auch der alles beherrschende Zentralrechner, die Große Mutter, verrückt. Da wagt Takeru das Ungeheuerliche: er dringt in sie ein…